в - Я просмотрела в интернете много информации о вампирах и нашла потрясающий сайт, где была статья "как узнать настоящий ли ты вампир". В списке 38 пунктов. Я выбрала парочку. 1 - вампиры известны обостренным обонянием. В этой коробке есть кое-что интересненькое. Подвиньтесь ко мне ближе, закройте глаза и понюхайте.
Н - я закрою им глаза.
в - (Йену) не смотри! - он мухлюет)
П - пахнет вкусно. Я могу подумать немного?
Й - о, я знаю, что это.
в - (Нине) что бы это ни было, тебе не нравится. Ну что ,ребята, какие идеи?
П и Й - это вареное яйцо, запеченное в фарше. (Scotch egg)
Н - мне кажется, это апельсин или что-то в роде того. Тухлый апельсин.
в - на самом деле это Scotch egg.
Й и П - мы были правы.
Й и Н - выглядит, как апельсин
Н - как тухлый апельсин.
в - апельсином не пахнет. Вы знаете, я была на вашей стороне до этого момента. Поехали дальше.
Будучи вампирами, вы отлично видите в темноте, реакция очень быстрая. Мы кинем вам 3 мячика и проверим вашу реакцию. Выключите, пожалуйста, свет! Включите свет! (Нине) Где твой мячик?
Н - я его не видела.
в - У вампиров обострены все чувства, но также есть 6 чувство. Они умеют читать мысли людей. Послушайте, о чем думаю я. "Они оба такие сексуальные. Ой, нет, подумай о чем-нибудь другом. Например, о курице".
Й - не люблю курицу.
в - (Нине) слышала что-нибудь?
машет головой.
Нина, ты определенно точно не вампир. А вот парни - настоящие вампиры.
в - Пол, расскажи о своей татуировке. Она уже очень связана с твоим персонажем, не так ли?
П - Да, теперь связана.
в - можно посмотреть?
П - это роза. Ничего интересного. Честно, это то, что я сделал по собственным причинам и убеждениям. Она достаточно большая, продюсерам она очень понравилась и они сказали "пусть у Стефана будет тату". Я был не против и, вы знаете, я придумал целую историю о том, как Стефан сделал ее.
Й - Дэймон сделал ему эту татуировку. Он подарил ее на День Рождения.
Н - или они как-то тусовались ночью вместе.
П - Стефан напился.
Й - да, Дэймон и Стефан напились.
П - Так что татуировка у него появилась по глупости.
в - а что? очень интересно. Добавило много нового в сюжет.
Алёна пишет:
Ведущая прям пожирала взглядом Йена, или мне показалось
Алёна, как его можно не пожирать?! Я бы точно "съела" и не подавилась бы))) А как Йен ведущей голову отвернул, прежде чем укусить! Так властно, прямо мурашки по коже Мужчина...
Нелличка, спасибо за ролики!
nelly_i_am пишет:
Интересные видео с героями сериала
Да, я уже видела их. Некоторые прикольные такие!
Цитата
Алёна пишет:
Не хочу смотреть промо к 10 smile:( буду ждать серию, но ваши комментарий, ух
Блииин... Первый раз я не удержалась и посмотрела... Совратили своими слюнотекущими смайлами... А я наивная повелась... Ну да ладно. Так что, Алён, я слабовольная)))
... я ложусь навзничь, чтобы посмотреть на звезды. Их в небе видимо-невидимо. Кажется, будто падаешь, но не вниз, а вверх. В звездную пропасть над головой. ***Demenri Volturi, Jared in RPG // Zsadist, Lassiter, Dzhez Redfern and Noemi in AR***
Переводила я на другом сайте, так что просто скопирую вам свой перевод.
перевод:
Далее: звезда телесериала "Дневники вампира" Нина Добрев на "Лопез сегодня вечером".
Джордж Лопез: Наша следующая гостья звезда популярного сериала "Дневники вампира". Встречайте, Нина Добрев!
Нина: Вау!Вы только посмотрите на это!
Д: Поздравляю с успехом на шоу!Я тут немного запутался...расскажи мне как стать вампиром?
Н:Ну в нашем шоу все довольно сложно. Поэтому Вы должны очень сильно захотеть стать вампиром... я думаю что многие люди в наше время хотят быть вампирами верно?
Итак,если вы хотите возродиться....внутри вас должна быть кровь вампира,потом вы должны умереть.
Д: Ага
Н: А затем вы проснетесь мертвым, а потом вы должны убить кого нибудь и выпить человеческой крови.
Д: Ага, выпить человеческой крови.
Н: Да, а если вы не выпьете человеческой крови,то вы умрете...навсегда.
Так что вам нужно сделать выбор, либо умереть и стать вампиром навсегда либо не умирать.Что вы выберете?
Крики из зала: стать вампиром.
Н: Да,вампиром, я - вампир.
Д: У тебя ведь много поклонников были забавные случаи?
Н: Да, дело в том, что я играю 2 героинь, я играю Елену - милую девушку по соседству, и Кетрин- манипулирующую злобную сумасшедшую девушку. И однажды был такой случай, меня увидели одна мама, она была со своей маленькой дочкой, и она сказала ей: "Эй, милая, посмотри, эта же девушка из "Дневников вампира", это - Елена!", а я вообще-то была в пышном платье, в образе Кетрин, и девочка посмотрела на меня и сказала: " Нет,нет мама, Это - Кетрин, я не пойду к ней, она укусит меня" и эта маленькая очень милая девочка просто убежала., и я не успела.
Д: А ты же вообще-то родилась в Болгарии, ты болгарка верно?
Н: Ну да, я болгарка.
Д: Ведь в Болгарии все немного по-другому да?
Н: Ну да...
Д: я имею ввиду,вот это значит "да"?
Н: оууу! Да, это на самом деле странно, в Болгарии все немного по-другому. И когда они хотят сказать "да", они делаю вот так, а когда хотят сказать "нет", вот так.Так что, когда вы хотите взять такси, вы говорите им " эй вы можете отвезти меня в это место?" и вам показывают "да",и тогда вы отвечаете, ну ладно и закрываете дверь, и они тогда "нет,нет
садись,поехали".Таким образом, это все очень сложно.
Д: Так что когда поедете в Болгарию помните "нет" значит "да"!
Так ты еще и говоришь на родном языке верно?
Н: Да
Д: Можешь сказать что нибудь по-болгарски?
Н: Да, могу, а что именно?
Д: Ну что-нибудь чтоб хорошо звучало.
Н: Ну ладно, *говорит по-болгарски*
Д: о да, мне нравится, а что это значит?
Н: Ну я просто сказала, что люблю Джоржда Лопеза.
Д: как твоя семья реагирует на твой успех? Они счастливы за тебя?
Н: Да, у меня замечательная семья.Моя мама кстати здесь...за кулисами.
Д: она также твой менеджер, или нет?
Н: Нет, нет,мои родители, моя семья не имеет никакого отношения к бизнесу.Я единственная в нашей семье кто стал актрисой.Так что я каждый день ездила по 45 минут на автобусе...традиционно..на пробы, и в конце концов добилась своего.
Д: В Болгарии как в Латине, делают комплименты,они советовали тебе пойти по другому пути?
как, ты все сделала хорошо,но не так сильно хорошо.
Н: моя мама всегда поддерживала меня. Она всегда говорила мне "вот я вижу тебя в этом моменте, ты бы там хорошо смотрелась".Она всегда была со мной,и за это я ее люблю.
Д: Итак, у тебя работа на которой ты пьешь кровь, убиваешь людей, говоришь на родном языке,где "нет" значит "да"...я хочу чтобы ты стала латинкой, да именно это мне и нужно.Поздравляю!
Н: Спасибо!
Д: "Дневники вампира"...я тут нашел кое-что интересное...это горячий фильм да?Можно его так назвать?
Н: ну я не знаю как называть его,потому что...если я пойду куда-то я скажу что он горяч но... Тайлор Перри запретила мне говорить так.Тайлор Перри запретила всем называть шоу горячим, но он горяч. Так что прости, Тайлор Перри, это ГОРЯЧИЙ СЕРИАЛ!
Д: надо было чтоб Тайлор Перри сама сказала, этот сериал не горяч.
Н: да это забавно, нам всем сказали не называть его горячим, и мы такие "Ну что будем делать?", и я ответила "нет, по ста причинам...он горячии!
Д: Знаешь....я из Лос-Анджелеса, и мне как-то сказали говорить не Лос-Анджелес, а Лос-Анхелес.
Н: не думаю что тебя что-то остановит.
Д: Тебе нравиться работать в Атланте?
Н: Да, я люблю Атланту, там потрясающая еда!
Д: Каждый день что-то разное?
Н: Да, такое разнообразие!
Д: латинка!я же говорил вам!
19 ноября в четверг смотрите Дневники вампира.Нина Добрев!
При просмотре ролика Interview with cast Ian, Paul and Nina часть 1, в самом начале создалось впечатление, что Йену вообще до лампочки, что говорит ведущая. Он сидел и все по сторонам глазел, было весело наблюдать за этим
Ellion666 пишет:
При просмотре ролика Interview with cast Ian, Paul and Nina часть 1, в самом начале создалось впечатление, что Йену вообще до лампочки, что говорит ведущая. Он сидел и все по сторонам глазел, было весело наблюдать за этим
А когда он типо её мысли читал так смотрел не отрываясь Спасибо Неличка за видео и переводик))) Вампирка Настя спасибо
Отредактировано:ПoLИ Ha19.11.2010 18:20:20
Уставая от настоящего, люди стремятся в будущее, чтобы жить воспоминанием о прошлом...
Алёна пишет:
Ведущая прям пожирала взглядом Йена, или мне показалось
думаю,показалось.
Видео в хорошем качестве, так приятно было посмотреть на этих троих!
Сценарий шоу так себе, или это такой американский юмор не смешной.((((
Милые дамы, на сайте идет голосование People Choice Awards, в некоторых номинациях присутствуют Йен, и соответсвенно само шоу Дневники Вампира. Желающие могут проголосовать
Ellion666 пишет:
Милые дамы, на сайте идет голосование People Choice Awards, в некоторых номинациях присутствуют Йен, и соответсвенно само шоу Дневники Вампира. Желающие могут проголосовать
ага, я уже месяц как голосую)
но там и сумерки тоже есть.
ага..а Нинка то как смотрела на ведущую вроде во второй части,будто убить готова 
Я бы точно "съела" и не подавилась бы))) 
А как Йен ведущей голову отвернул, прежде чем укусить! Так властно, прямо мурашки по коже 
Мужчина...
А я наивная повелась... 
а я держуся как могу.
