JulietteHackles, Анна вы просто кладезь интереснейшей информации.
Пожалуйста расскажите об обоих Дамблдорах.
Признаться, не так давно узнала, что начиная с третьей (не ошиблась ) части актёр сменился по трагической причине - смерти первого исполнителя этой роли. А я подмены-замены не заметила.
Мариука пишет:
JulietteHackles, Анна вы просто кладезь интереснейшей информации.
Цитата
Мариука пишет:
Признаться, не так давно узнала, что начиная с третьей (не ошиблась) части актёр сменился по трагической причине - смерти первого исполнителя этой роли.
Актёр Ричард Харрис, сыгравший Дамблдора №1. Возможно, ты могла видеть его в фильме Никиты Михалкова, "СИБИРСКИЙ ЦИРЮЛЬНИК".
И в роли Дамблдора:
Он умер 25 октября 2002 года.
Дамблдор №2. Майкл Гэмбон, один из самых опытных и заслуженных актеров Великобритании. За свои заслуги перед отечеством он был удостоен звания рыцаря Ордена Британской империи.
Мариука пишет:
Пожалуйста расскажите об обоих Дамблдорах.
Признаться, не так давно узнала, что начиная с третьей (не ошиблась ) части актёр сменился по трагической причине - смерти первого исполнителя этой роли. А я подмены-замены не заметила.
Ричард Харрис ирландский актёр и музыкант. В кино начал сниматься в конце пятидесятых. Ключевыми для его карьеры стали фильмы «Красная пустыня» Антониони и «Дикие гуси» Эндрю МакЛаглена. Последняя роль Харриса — Альбус Дамблдор, директор школы чародейства и волшебства «Хогвартс». Поначалу он отказался от съемок, но внучка сумела его переубедить. Харрис успел сняться только в первых двух частях поттерианы. После смерти Харриса эта роль перешла к Майклу Гэмбону.
Майкл Гэмбон родился 19 октября 1940 года в Ирландии. После того, как актёр поступил на работу в Британский Национальный театр, его карьера пошла на взлет. В то время театром руководил сэр Лоуренс Оливье, а Гэмбон участвовал в постановках пьес Алана Айкбурна. Действительно известен Гэмбон стал в 1980-х, когда сыграл в постановке «Галилей». Начиная с этого времени актёр регулярно появлялся на сцене Королевского Национального театра, где сыграл таких персонажей, как Король Лир, Отелло и Марк Антоний. В настоящее время является одним из самых уважаемых британских актёров.
Так, уже давно ночь...
Супер спойлер: Поцелуй Гарри и Гермионы в видении Рона.
И комментарий Дэниэла: "Это было очень страстно. Это было здОрово. Я-то думал, это будет медленно, нежно, стеснительно в некоторой степени, но НЕТ! Нет, не так....Это было здОрово.")))
Происки злых сил- меня выкинуло!!!!! Ох, как мне нравится этот клуб!!!!! Просто душа поет, столько всего разом. Красота от Мариуки (мы, кстати, не знакомы, я Ната) от Юли просто энцеклопедия по ГП!!! ну и такая шикарная компания-Дориан, Анюта, и многие мои дорогие, которых сейчас нет!!! Я так рада , что вам тоже нравится эта сага
Цитата
JulietteHackles пишет:
Актёр Ричард Харрис, сыгравший Дамблдора №1. Возможно, ты могла видеть его в фильме Никиты Михалкова, "СИБИРСКИЙ ЦИРЮЛЬНИК".
Я на днях пересматривала ГП на английском-оказывается наш дубляж выполнен именно в манере первого Дамблдора-второй, совершенно неожиданно для меня-просто рычит местами
Lady K. пишет:
Происки злых сил- меня выкинуло!!!!!
Тёмный Лорд не дремлет!
Цитата
Lady K. пишет:
Я на днях пересматривала ГП на английском-оказывается наш дубляж выполнен именно в манере первого Дамблдора-второй, совершенно неожиданно для меня-просто рычит местами
Спасибо Юляше - знаю как зовут человека! Раз все разбежались, я тебе тоже Юляшик пожелаю всего самого желанного на оставшуюся ночь и предстоящий день, поплетусь гляну что там у нас в переводах Но завтра зайду снова-не успела все подробно перечитать, что ты накопала для нас!
Lady K. пишет:
Ох, какие шикарные кадры, вот уж спасибо!!
Пожалуйста Журналисты раздули сенсацию на пустом месте. В интервью Дэн сказал про Эмму, что она - "Kissing Animal", имея в виду, в хорошем смысле, что она - страстна и т.п. Но СМИ это, как всегда, извратили, и ДОСТАЛИ обоих актёров. А фраза "kissing animal" уже стала крылатой за неделю в Великобритании.
- не ожидала, что у Эммы ТАКОЕ количество дублерш 
У меня сейчас адреналин просто! 
Просто душа поет, столько всего разом. 
) от Юли просто энцеклопедия по ГП!!! ну и такая шикарная компания-Дориан, Анюта, и многие мои дорогие, которых сейчас нет!!! Я так рада , что вам тоже нравится эта сага 