New Vampir пишет:
Ирина,здравствуйте.А не подскажете когда будет записываться 2 книга сумеречной саги?
Хочу испробовать себя в роли Джейн Вольтури)
когда убдет - не знаю. но присылайте. уж прослушать точно прослушаем и если что сразу скажем - да или нет, и по качеству записи если что или советы или предложения. так что - дерзайте
когда решите прислать пробочку - пишите в личку скину адрес, ну или в предыдущих постах он есть - мой личный
ko6e4ka78 пишет:
когда убдет - не знаю. но присылайте. уж прослушать точно прослушаем и если что сразу скажем - да или нет, и по качеству записи если что или советы или предложения. так что - дерзайте
когда решите прислать пробочку - пишите в личку скину адрес, ну или в предыдущих постах он есть - мой личный
Натти, я тя умоляю! а! ну балин! ну ,чтонить да уж стопудово будет! а, девочки?
Наташ ,перечти, а? сама то на кого думаешь? и шли пробку мне на майл ,а я там девочкам. ну или в скайп ,ну ты знаешь вобщем
Девочки и если у вас рядом есть мальчики (а мальчиков нам всегда очень не хватает!)... Ждем всех желающих... Пробуйтесь... Работа еще не началась, но чем быстрее мы определимся с составом, тем лучше будет! Совет - пробуйтесь на разные роли! Возможно даже начитайте за всех! Вдруг у вас будет 100% попадание в роль того, кого вы и не ожидали... Так бывает! А чтобы мы вас не гоняли по ролям - пробуйте сами и всех!
Цитата
*Ashley* пишет:
То есть туда присылать и записывать по тем правилам, что на первой странице? Ну там название главы, своё имя, имя героя?
Совершенно верно!
Цитата
натали Огурцова пишет:
Спасибо!! Но я целиком полагаюсь на ваш вкус
Наташ, начитай по-немногу за разных персонажей! Мы знаем твой голос, но иногда надо услышать конкретные слова персонажа, чтобы определиться с ролью. ТЫ 100% у нас будешь! Твоя работа нас полностью (не побоюсь этого слова) удовлетворяет!!!
натали Огурцова пишет:
Спасибо!! Но я целиком полагаюсь на ваш вкус...я его уже пробовала и мне он понравился(вкус..)
У меня УЖЕ по работе возникла одна мыслишка - УЖе знаю, куда Наташу поставить это нивопрос, я думаю.
Сейчас, Наташ, текст адаптируем (ну может не совсем сейчас конечно) и начнем уже работу плановую.
Я тебе пока наметку дам в личку, окей?
Привет всем)))
Больше коммент мне оставить негде, поэтому пишу сюда!
Слушаю ваш аудиоспектакль, и хочу сказать что все вы большие молодцы! Я слушаю сейчас главу 9-10, как сказку на ночь=))) Очень нравится голос Джейкоба (самый офигенный, но слишком взрослый для 15-тилетнего Джейка), Майка и Джессики! (Джессика - это вообще блеск!!!) Многих еще не слышала, предвкушаю удовольствие
Хотелось бы особенно сказать о девушке, которая озвучивает Беллу в мыслях. Голос очень приятный, а главе к третьей Кать, ты так разошлась (ниче, что я на "ты"?), все эмоции в голосе слышны, где с насмешкой, где с придыханием... Очень здорово получилось!
П.С. Какой у тебя ник?
Дорогие сумеречные, хочу поздравить вас с тем что ваш спектакль получился блестящим
Я скачала себе на телефон и прослушала все за 3 дня...
Так хотелось бы тоже внести капельку своего труда в общее дело, но жаль что у меня голос корявый ...
Буду с нетерпением ждать второй книги, и вообще всей саги в вашем прочтении
Здравствуйте,Ирина!Я бы тоже хотела попробовать себя в этом деле. Но проблема в том,что у меня нет этой книги!Вы не знаете,где можно скачать эту книгу?Ну или хотя бы кто делал перевод для той книги,которую будете использовать вы.Я весь инет облазила.Нашла,но по-моему не то!Там даже Вольтури написаны как "Вултари"!
И ещё!Какую роль можно мне попробовать?У меня немного грубоватый(совсем чуть-чуть)голос и мне не так много лет.
*Леночка*, приветствую Вас....иии всех остальных, кто захочет попробовать себя в этом деле!
мы не определились еще с текстом! естественно будут корректировки и правки.
далее, по поводу КАК произносить вольтУри и вольтАри или еще как-нибудь... вы смотрели фильмы? мы ориентируемся по поводу ударений на переводы официальные вобщем-то.
далее, по тексту что и как произносить - текст выбирайте сами. по своему усмотрению. вы - актер, вживайтесь в роль и пробуйте.
как сказала уже Лена ранее, пробуйте разные роли.
ждем.
Я бы тоже хотела принять участие :smilee: программку скачивала уже давно, вроде установлена она у меня, поискать надо. Вот только у меня вопрос: какие роли свободны?
Ирина Шорнова пишет:
*Леночка*, приветствую Вас....иии всех остальных, кто захочет попробовать себя в этом деле!
мы не определились еще с текстом! естественно будут корректировки и правки.
далее, по поводу КАК произносить вольтУри и вольтАри или еще как-нибудь... вы смотрели фильмы? мы ориентируемся по поводу ударений на переводы официальные вобщем-то.
далее, по тексту что и как произносить - текст выбирайте сами. по своему усмотрению. вы - актер, вживайтесь в роль и пробуйте.
как сказала уже Лена ранее, пробуйте разные роли.
ждем.
Спасибо за советы! А ещё такой вопросик:на роли тех персонажей,которые уже были в "Сумерках" будут браться те же,что и были?Ну,например на роль Элис или ещё кого-то из Калленов. Или же будут свободны их роли?И будет ещё один отбор,но уже для "Новолуния"?
Лерка^^, *Леночка* и другие заинтересовавшиеся: на счет ролей уже озвученных в первом аудиоспектакле - думается, что скорее всего меняться ничего не будет. но если вы например думаете ,что вы - лУчше человека, который озвучил кого-либо в первой книге - присылайте и такие варианты.
Анна Nancy26 пишет:
Хотелось бы особенно сказать о девушке, которая озвучивает Беллу в мыслях. Голос очень приятный, а главе к третьей Кать, ты так разошлась (ниче, что я на "ты"?), все эмоции в голосе слышны, где с насмешкой, где с придыханием... Очень здорово получилось!
Спасибо, это я...Все мы очень старались.
Я рада, что столько желающих. Я согласна с Ириной... Записывайтесь, присылайте свои голоса, а там все решим. Всякое бывает - люди не хотят, уходят по разным обстоятельствам. Голоса всегда нужны. Мы всегда стараемся их подбирать соответственно роли.
Ирина Шорнова пишет:
на счет ролей уже озвученных в первом аудиоспектакле - думается, что скорее всего меняться ничего не будет. но если вы например думаете ,что вы - лУчше человека, который озвучил кого-либо в первой книге - присылайте и такие варианты.
просто я подумала,что я бы могла лучше передать голос Беллы в диалогах в "Новолунии" Я слушала 1 книгу.Извините,если я скажу что-то обидное,я не со зла.Но мне показалось,что у Беллы в диалогах голос очень вялый.Я, например,не могу себе представить,что такой тембр голоса сможет передать те чувства и переживания,которые испытывает Белла во второй книге.Я,конечно,не расчитываю,что меня обязательно возьмут на эту роль,но своё мнение я сказала.
Я вышлю свою запись ближе к выходным.А последнее решение все равно останется за вами.
С уважением, *Леночка*.
Ирина, я напишу вам личное сообщение с просьбой прислать мне адрес, на который присылать заявку.
просто я подумала,что я бы могла лучше передать голос Беллы в диалогах в "Новолунии"
Но мне показалось,что у Беллы в диалогах голос очень вялый. Я, например,не могу себе представить,что такой тембр голоса сможет передать те чувства и переживания,которые испытывает Белла во второй книге.
Интерестно, а разве у застенчивой, робкой, всего-боящейся 16-тилетней неуверенной в себе девушке-подростке может быть звонкий (а не вялый) уверенный в себе голос (уверенного человека) и громкий к тому же - опять же громко разговаривают люди, которые не стесняются себя и любят.
конечно, Лена, присылайте запись, обязательно послушаем, желательно увидеть вашу запись на почте сегодня ил изавтра. тк в выходные я не занимаюсь делами, а отдыхаю, но если пришлете в выхи - придется подождать до след недели и ее будней.