Я зубы пилкой заострила, гоняла дядек по двору, а потому, что посетила сайт сумерек - twilighters.ru! =/=/=/ Позови меня тихо по имени, и скажи пару слов: "Укуси меня!"...
Лена Сороковая пишет: очень хочу озвучивать Новолуние Это возможно?
Несомненно, Леночка. Я очень ждала твоей заявки!
Цитата
эльмира пишет: Мне бы очень хотелось принять участие в озвучивании, можно?
Можно!
Цитата
эльмира пишет:И как это сделать?
Для начала я составлю список ролей, отмечу, кто свободен, а кто уже занят. Затем даётся текст (перевод я тоже предоставлю). Пробы высылаются на общий ящик (новый я тоже создам). И далее идёт отбор. Можно пробоваться не на одну, а на две-три роли, но разные интонации, как полагается.
Цитата
[DeHDu] пишет: набор на роли еще идет?
Он пока ещё и не начался. Видимо, я буду принимать пробы лишь только после Нового года...
Цитата
Марьям пишет: Девушки, а перевод какой?
Перевод Анны Радловой.
Цитата
Марьям пишет: Мне просто месяца два назад присылали уже роль Джесс в печатном варианте....можно мне по нему, например, прислась?
Если у тебя этот перевод - то пожалуйста, с превеликим удовольствием.
Вроде бы я как и созрела на данный труд. Но для начала надо бы мне разобраться со всей техникой, как разберусь, отпишусь. Буду очень рада участвовать в данном проекте.
Настюш, если нужна будет какая-либо помощь - обращайся) Мало ли, может помочь смогу)
Я сейчас не про роль, даже пробоваться со своим "аля бурундук-дядька* не буду Если в общем там тебе нужно будет помочь с редактированием и прочим - я готова)
У меня есть два мужских голоса-молодой(Джеймс в сумерках). А еще возрастной...куда и чего пробоваться... Ой, ну да и свой голос предлагаю, он у меня взрослый...
Я зубы пилкой заострила, гоняла дядек по двору, а потому, что посетила сайт сумерек - twilighters.ru! =/=/=/ Позови меня тихо по имени, и скажи пару слов: "Укуси меня!"...
Дорогие мои! Простите за столь долгое молчание.
Буду рада любой помощи и инциативы с вашей стороны.
Ищу главного помощника в работе с проектом.
Скоро работа проекта будет восстановлена.
Я зубы пилкой заострила, гоняла дядек по двору, а потому, что посетила сайт сумерек - twilighters.ru! =/=/=/ Позови меня тихо по имени, и скажи пару слов: "Укуси меня!"...
натти и все-все кто желает принять участие в озвучке Саги - как только работа начнется - здесь сразу же появиться об явление)) наберитесь, пожалуйста терпения.
Марьям пишет: Девушки, а перевод какой? Мне просто месяца два назад присылали уже роль Джесс в печатном варианте....можно мне по нему, например, прислась?
Марьям, добрый день.
Вы по-прежнему хотите участвовать в проекте?
Насколько я знаю, эти слова подходят.
Просьба всех, кто хочет, РЕАЛЬНО хочет и МОЖЕТ участвовать в данном проекте - пишите в личку мне или Елене.
Натти, очень хочется, чтобы Вы еще раз выслали по и-мэйлу "Элизабет", адеюсь что она у вас сохранилась! она у Вас больно хороша получилась!!!
кстати, есть в планах озвучить "бонусные" главы из Новолуния, так вот там для Вас еще есть роли тоже.
Мне просто месяца два назад присылали уже роль Джесс в печатном варианте....можно мне по нему, например, прислась?
