Актеры из сериала «Настоящая кровь» решили пожениться Представитель парочки официально подтвердил эту новость
Анна Пакуин помолвлена со своим партнером по сериалу «Настоящая кровь» Стивеном Мойером. Об этом вчера официально объявил представитель пары.
Анна и Стивен познакомились во время кастинга на студии HBO, и уже в феврале этого года объявили о том, что встречаются: «Мы долго никому ничего не говорили. Знаете, не хотелось, чтобы ребята на студии думали, ну конечно, у этих двух что-то явно происходит».
У Мойера есть двое детей от предыдущего брака. Сейчас он живет вместе с Анной в Лос-Анджелесе, но старается как можно чаще выбираться в родной Лондон.
Funtik z пишет:
Ерунду пишите.
я думаю все таки мы тут пишем свое мнение, а не ерунду......
Цитата
Funtik z пишет:
Без мата сериал потерял бы часть своей привлекательности.
лично я не вижу ничего привлекательного в таком мате, и с удовольствием смотрела бы сериал с обычными "фак"!
)))) Не хотел обидеть, если что сорри.
Но просто мнения разные бывают)))
Какой обычный фак? Если в сериале, это слово используеться только как прилагательное)))). Персонажи говорят "Факинг" и дальше слово покруче, самое скромное "БИЧ" (не пляж).
А насчет привлекательности мата. Увеличь цензуру и 50 процентов поклоников как ветром сдует.
Народу нравится, что в сериале практически все есть, но в меру. Ругаются так ругаются, трахаются так трахаются, все более менее откровено показано, кровь так кровь.
Мат придает реалистичности. Или думаете когда, как в сериале, человек видит, как кого то раздирают на куски))) с фонтанами крови, он кричит ой блин, фууу, редиски))))
Да нет, он кричат А..... едрить..... и еще чего нибуть в том же духе завернет.
Или как в 9-й серии, вампир прижал Тару к забору, комично бы выглядило, если вместо мата она кричала, ой отстань от меня фак, фак фак, отстань противный зубастый психопат.
Это Тру Блад, а Сумерки)) для подростков.
Да и как я говорил выше по английски персонажи ругаются еще круче чем переводят на русский, и мало вероятно, что будет софт версия)))) без секса, крови, мата.
Думаю целевая аудитори сериала для его создателей, это люди от 18 до 35 лет.
Встряну в вашу беседу этот сериал изначально пропагандировал себя далеко не для детской аудитории, аудитория должна быть как минимум совершеннолетние, сериал этот это секс, наркотики (в данном случае это кровь) и рок-н-ролл , так что ждать что будет мало мата бессмысленно, а если наши русские переводчики будут употреблять не мат, а мило молчать в тряпочку, то мы думаю мало что поймет по смыслу, так что Мат в данном сериале это его большая часть.
Посмотрела 9 серию, вот этот Король это засранец ещё, тот,что теперь будет и вообразить сложно, и чем дальше, тем мне всё интереснее что будет с Эриком и кто всё таки такая Соки, у кого какие предложения? мне кажется она полу бог???
Алёна пишет:
Встряну в вашу беседу этот сериал изначально пропагандировал себя далеко не для детской аудитории, аудитория должна быть как минимум совершеннолетние, сериал этот это секс, наркотики (в данном случае это кровь) и рок-н-ролл , так что ждать что будет мало мата бессмысленно, а если наши русские переводчики будут употреблять не мат, а мило молчать в тряпочку, то мы думаю мало что поймет по смыслу, так что Мат в данном сериале это его большая часть.
Посмотрела 9 серию, вот этот Король это засранец ещё, тот,что теперь будет и вообразить сложно, и чем дальше, тем мне всё интереснее что будет с Эриком и кто всё таки такая Соки, у кого какие предложения? мне кажется она полу бог???
Спасибо.
Если начнут переводить без мата, будет грустно. Сериал Настоящая Кровь тот редкий случай, когда мат очень уместен.
Насчет, кто такая Соки, скорей всего ответ будет банальным. Очень этого боюсь.
Скажут, что она какой нибуть эльф, а ее кровь дает возможность вампирам становиться опять людьми.
Очень интересно как Эрик Рассела мочить будет. Надеюсь долго и мучительно))) на пол серии.
На сайте YouTube можно найти ролик, ролик создан творческим коллективом "Кубик в кубе", именно они озвучивают новые серии трублада. Довольно много людей негативно отзывались о их озвучке, так как они используют маты (как и в оригинале), и этот ролик наглядно показывает как бы выглядела цензурная версия Настоящей крови.
Ролик получился очнеь забавный
Цитата
Funtik z пишет:
Скажут, что она какой нибуть эльф
Эльф почему Эльф, думаешь, ну не знаю...
Цитата
Funtik z пишет:
Очень интересно как Эрик Рассела мочить будет
и мне ой как интересно
А вот этот постер мне больше нравится
Александр Скарсгард на премьере своего нового фильма.
В Стокгольме состоялась премьера фильма "Puss" ("Trust Me"). На красной дорожке был Александр, его брат Густаф, который тоже принял участие в съемках, актеры и члены съемочной группы.
Алёна пишет:
На сайте YouTube можно найти ролик, ролик создан творческим коллективом "Кубик в кубе", именно они озвучивают новые серии трублада. Довольно много людей негативно отзывались о их озвучке, так как они используют маты (как и в оригинале), и этот ролик наглядно показывает как бы выглядела цензурная версия Настоящей крови.
Ролик убийственный.И в самом деле,невозможно перевести английские факи на русский литературный язык.
клевая 10-ая серия! Эрик опять что-то мутит там свое, Билл что-то скрывает - интриги - клево! Соки - фея, уж лучше бы она была полубогом.....
И этой матершины почти не было! Приятно смотреть!
Olga Sasonova пишет:
И этой матершины почти не было!
А ты в чей перевод смотрела, у меня кубики как матерились так и матерятся Соки фея Рядом армия вампиров и оборотней, а ей чисто повезло я бы на её месте тоже вы ругнулась
Ох, а я ни как не посмотрю только первую серию посмотрела на английском и все... ну ничего скоро посмотрю и присоединюсь к обсуждению а пока смотрите что я нашла
)) для подростков.
этот сериал изначально пропагандировал себя далеко не для детской аудитории, аудитория должна быть как минимум совершеннолетние, сериал этот это секс, наркотики (в данном случае это кровь) и рок-н-ролл , так что ждать что будет мало мата бессмысленно, а если наши русские переводчики будут употреблять не мат, а мило молчать в тряпочку, то мы думаю мало что поймет по смыслу, так что Мат в данном сериале это его большая часть.
почему Эльф, думаешь, ну не знаю...
ой как интересно 
(((( почти не о чем.
только первую серию посмотрела на английском и все... ну ничего скоро посмотрю и присоединюсь к обсуждению а пока смотрите что я нашла 
