Ну Сираш я как то уже вроде представляю в этой роли. Она так же снималась в "Милые кости" вообщем талантливая актриса.
Но вот парни меня.. смущяют Что то не то Ну по крайней мере Иен точно не таков.
Может изменят.. ведь офицально их вроде не потверждали.
Даже не знаю. Двойственное впечатление. С одной стороны - вроде всё классно: чистота чувств, экшн добавили(погони, стрельба), есть напряжение в сюжете. Понравилась игра Сираш. НО... Такие наивные диалоги с кучей клише. Получается из книги выкинули многое и то, что говорят герои не полностью раскрывает их чувства. Может, если бы я не читала книгу, впечатление было бы иным. И ещё, в зале сидели явно не поклонники Стефани и многие моменты просто осмеивались. Надо ещё раз пересмотреть, в одиночестве. Как только появится в инете, так и сделаю.
Актриса Сёрша Ронан. Saoirse Ronan. Сёрша - ирландское имя, означающее "свободу" в переводе с гаэльского наречия.
Цитата
алла пикулик пишет:
Двойственное впечатление.
+1. Без розовых соплей не обошлось, к сожалению. Хотя и Эндрю Никкол, автор культовой "Гаттаки" в кресле режиссёра. Но тут сценарий, к которому сильно прикоснулась рука Стефани Майер, к сожалению. Всё же, на мой взгляд, ей следовало дать карт-бланш Никколу и в написании сценария.
Идея интересная. Воплощение сомнительное. То есть один раз это посмотреть весьма можно, но ощущения того, что это будет пересматриваться потом годами, нет.
Зритель "проголосовал" деньгами, и фильм с оглушительным треском провалился в прокате, да так, что уже спустя неделю Сёрша начала промо-тур своего нового фильма, и в новых интервью, которых каждый день выходит изрядное количество, ни один человек не упомянул "Гостью". Споткнулись - пошли дальше.
Отличный саундтрек. Уильям Хёрт. Талантливая Сёрша, харизматики Джейк Эйбел и Макс Айронс. Художественное оформление фильма делает его "Никколовским", как и "Гаттаку". Для меня это все плюсы.
Да, и, кстати, кто не в курсе, во время промо-интервью Стефани Майер заявила о том, что в данный момент работает над сиквелом к "Гостье".
Я тоже посмотрела "Гостью",но к сожалению в кинотеатр попасть возможности не было,а ждать хорошего качества в интернете не хватило терпения.Списала средненькое впечатление от просмотра на низкое качество записи,обязательно пересмотрю позже.Но пока согласна с Юлей
Цитата
JulietteHackles пишет:
Идея интересная. Воплощение сомнительное. То есть один раз это посмотреть весьма можно, но ощущения того, что это будет пересматриваться потом годами, нет.
Алена Alexa пишет:
в кинотеатр попасть возможности не было,а ждать хорошего качества в интернете не хватило терпения.
Алён, мы с Ритой уже откопали в сети DVD качество, позавчера. )) Есть в торренте MediaGet, внутри поиска.
Цитата
Катенька пишет:
Книга во сто крат глубже, интереснее и куда более захватывающе, нежели получился фильм.
Вот мне Рита (Marguerite) примерно то же самое говорила буквально час назад. Собираюсь прочитать.
В фильме много несостыковок, нелогично как-то всё. Йен душит и ненавидит героиню, потом она спасает Кайла и в следующем кадре он уже говорит, что любит её. Вобщем, для нечитавших книгу - катавасия какая-то.
Алён, мы с Ритой уже откопали в сети DVD качество, позавчера. )) Есть в торренте MediaGet, внутри поиска.
Юлечка,спасибо посмотрю.
Цитата
JulietteHackles пишет:
Вот мне Рита (Marguerite) примерно то же самое говорила буквально час назад. Собираюсь прочитать.
Меня книга тоже очень захватила,идея интересная,встречаются два разных,враждебных мира,но когда они лучше узнают друг друга,появляется взаимопонимание,а в фильме сюжет дерганный получился,немного экшена,немного любовного треугольника.Даже не знаю,возможно не стоило эту книгу совсем экранизировать.
Посмотрела, наконец.
История, конечно, отдалённо мне напомнила саму книгу. Только отдалённо. Простой и спокойный фильм. Ничего особенного. Но. Очень понравились Души. То, какими их показали, хрупкие, светлые существа. Пожалуй, это единственное, что меня захватило.
Концовка порадовала самОй философией - можно жить в мире и никого не убивать. Я за!
С.Ронан понравилась. И муз.сопровождение +
Цитата
JulietteHackles пишет:
В фильме много несостыковок, нелогично как-то всё. Йен душит и ненавидит героиню, потом она спасает Кайла и в следующем кадре он уже говорит, что любит её.
Да. Меня это удивило - то душит, то любит. Экая смена настроения))) Я сразу представила,как на это отреагирует не читавшая книгу аудитория...
Цитата
Алена Alexa пишет:
.Даже не знаю,возможно не стоило эту книгу совсем экранизировать.
+1000
В общем, для меня всего было мало. Книга - вещь! Потому что идея/история в ней интересная. Книгу читала с огромным интересом, представляя картинку, и меня это поглощало.
Вывод: читать книгу обязательно!
Отпишусь здесь, а не в теме книги, потому что мои впечатления очень тесно связаны со впечатлениями от книги. Из-за фильма я уже не смогла бы представить главных персонажей с другими лицами.
Книгу прочитала быстро, она и впрямь весьма любопытна. Только вот если бы я не знала автора, я бы в любом случае догадалась, что это рука Стефани Майер. К сожалению, это и коробило, поскольку внутренние диалоги она писала синхронизированно с внутренними диалогами Беллы в "Сумерках". То есть меня не покидало ощущение, что я это уже читала в другой книге, и это раздражало. Ещё очень не хватало экшен-сцен, которые в фильме добавил Эндрю Никколл. Но в целом чтиво интересное и местами не плохо написанное.
Цитата
Шарлотта пишет:
Меня это удивило - то душит, то любит. Экая смена настроения))) Я сразу представила,как на это отреагирует не читавшая книгу аудитория...
Там вообще в фильме не понять, откуда внезапно такая любовь неземная у Йена к Ванде (Анни, в русском переводе). А в книге этому отделено много времени.
И снова, я поняла, что книга заслуживает рейтинг R, тогда как в угоду кассовым сборам создатели фильма состряпали рейтинг для подростковой аудитории - PG-13. Если бы та же "ГАТТАКА" Никколла была с рейтингом PG-13, я убеждена, что она не считалась бы сейчас культовой.
Цитата
Алена Alexa пишет:
Даже не знаю,возможно не стоило эту книгу совсем экранизировать.
Тогда бы я точно не прочитала бы книгу, не будь фильма.
________________
В фильме очень многого нет, меня убило отсутствие в фильме книжного друга Ванды (Анни) - Уолтера, и книжная кузина Мелани - Шэрон - появляется в фильме лишь на пару секунд, тогда как в книге её довольно много.
Плюс, совершенно противоположное описание внешности Йена в книге и в фильме, то же самое и с Искателем (Лейси). И в книге много времени уделяется брату Йена - Кайлу, его отношению с братом, его истории, а в фильме он - персонаж десятого плана, и почти не понятно, что они с Йеном вообще родственники.
JulietteHackles пишет:
вообще в фильме не понять, откуда внезапно такая любовь неземная у Йена к Ванде
Да, для меня были скачкИ какие-то в эмоциях персонажей. То один хочет её убить, и через пару кадров - любит, то другой хочет убить, и через пару кадров любит...
Цитата
JulietteHackles пишет:
В фильме очень многого нет,
+1 Как я выше написала - в фильме всего для меня было мало((
Цитата
JulietteHackles пишет:
Тогда бы я точно не прочитала бы книгу, не будь фильма.
Теперь в твоём багаже есть "Гостья"
Цитата
JulietteHackles пишет:
Но в целом чтиво интересное и местами не плохо написанное.
Юль, ты, вероятно, читала оригинал? Или на русском?
Шарлотта пишет:
Юль, ты, вероятно, читала оригинал? Или на русском?
Оригинал. Потом пробежалась по переводу. Перевод не плохой.
Цитата
Шарлотта пишет:
+1 Как я выше написала - в фильме всего для меня было мало((
Да, в угоду долгих пауз многое было упущено.
И я не понимаю, зачем в фильме нужно было переделывать судьбу отца Мелани и Джейми. В книге он был захвачен и пытался навести на детей Ищеек, а в фильме он покончил с собой.
Я почему спросила. У меня не было ощущения как у тебя:
Цитата
JulietteHackles пишет:
внутренние диалоги она писала синхронизированно с внутренними диалогами Беллы в "Сумерках". То есть меня не покидало ощущение, что я это уже читала в другой книге, и это раздражало
и я подумала, может в оригинале это более выражено.
Но, в любом случае, мне книга (идея) понравилась.
Цитата
JulietteHackles пишет:
И я не понимаю, зачем в фильме нужно было переделывать
К сожалению... Немой вопрос к создателям.
Но- фильм вышел, и я его увидела. Ждала, да. Немного разочарована. Но только немного, потому что понимала, что ТАКОЕ снять вряд ли удастся в масштабе событий книги.