Подписаться на сумеречные новости Закрыть

Если ты уже зарегистрирован - авторизуйся,
если не зарегистрирован, ты можешь зарегистрироваться
или напиши свой емайл

Закрыть
Логин:

Пароль:

Регистрация
Регистрация Закрыть
На указанный в форме e-mail придет запрос на подтверждение регистрации.
Логин:
Пароль:
Повторите пароль:
E-Mail:
Алекс Мераз Анджела Сарафян Андреа Гэбриэл Анна Кендрик Белла Свон Билл Тангради Билли Бёрк Бойд Холбрук Брайс Даллас Ховард Бронсон Пеллетье Бубу Стюарт Вэлори Керри Гури Уэйнбург Дакота Фаннинг Джаред Джаспер Хейл Джастин Чон Джейк Абель Джейкоб Блэк Джексон Рэтбоун Джуди Шекони Диана Крюгер Дэниэл Кадмор Камерон Брайт Карлайл Каллен Каталина Сандино Морено Кейси ЛаБоу Келлан Латс Киова Гордон Кристен Стюарт Кристиан Камарго Кристиан Серратос Кристофер Хейердал Кэм Жиганде Лайза Говард Ли Пейс Майкл Уэлш Майкл Шин МайЭнн Беринг Маккензи Фой Макс Айронс Марлин Барнис Миа Маэстро Мэгги Грейс Никки Рид Ноэль Фишер Омар Метуолли Патрик Бреннан Питер Фачинелли Рами Малек Рейчел Лефевр Роберт Паттинсон Розали Хейл Сара Кларк Сирша Ронан Стефани Майер Тайсон Хаусмен Тони Тракс Трейси Хиггинс Тэйлор Лоутнер Уильям Хёрт Фрэнсис Фишер Чандлер Кентербери Чарли Бьюли Чарли Свон Чэск Спенсер Эдвард Каллен Эди Гатеги Элизабет Ризер Элис Каллен Эрик Одом Эсми Каллен Эшли Грин
Подписаться на сумеречные новости

25 интересных фактов о Питере Фачинелли

10.06.2011 19:47

37 летний актер рассказал журнала Us Weekly 25 интересных фактов, которые мы о нем не знали.


1. Я предпочитаю кафешки Coffee Bean, а не Starbucks - и это несколько неудобно, поскольку Старбаксов больше.

2. У меня два вторых имени.

3. Я привязан к моему iPhone. Чтоб тебя, Стив Джобс! Ииии...когда там новая модель выходит,а?

4. Я остался на пятом месте пятого сезона Американского идола. ( на самом деле это не так,но кто помнит кем я был?)

5. Я стал папой в 22 года.

6. Обожаю фильмы 70 годов.

7. Мой отец как то раз снял копию подписи моего любимого актера, Пола Ньюмона, дабы не просить его афтограф.

8. Любимое времяпровождение в детстве- телек! Особенно "Питуфос" (такие синенькие мультяшки, очень милые! прим. arcavil)

9. У моей старшей сестры была самая крутая коллекция "Питуфос",я украл ее у нее, и отдал все моей дочке. Просто потому что хотел.

10. Я не смотрю футбол, признавать это, само по себе странно, для мужчины. Ээээ...имею в виду, вперед Гиганты!!

11. Я не смотрел последний сезон Опры. Да!!! Ко мне вернулся мой "мужчинка"!

12. Если существуют инопланетяне, надеюсь они нам вычистят всю землю, придумают лекарство от рака и не съедят нас.

13. Мой Poker Face известен тем, что может убить мелких домашних животных.

14. Я изучал законы, первый год учебы в университете.

15. Я натренировал себя спать в самолетах до взлета.

16. У меня два мотоцикла, которые не часто выгуливаю.

17. Я не запоминаю мои сны.

18. Как то раз я попытался узнать о моих прошлых жизнях. Я думал что я был Элвисом Прэсли...мне сказали что нет. Я оставил эту идею, шарлатанство прям какое-то.

19. Пляж или снег? Пожалуй пляж.

20. Мои родители родом из Италии, у них такой милый акцент.

21. Перед тем как начать изучать актерское мастерство в Нью Йорке, у меня был жуткий акцент, Карлайл с акцентом Queens никогда бы не смог работал.

22. Я гражданин США и Италии.

23. Я почти не смотрю телек, но всегда в совем ноуте.

24. Моя первая работа была- разносчик газет.

25. Я стрелял в шерифа, но я не стреляю в депутата.




Перевод подготовила arcavil!

При копировании или цитировании материала ссылка на профиль автора перевода и  twilighters.ru обязательна.

todotwilightsaga.blogspot.com
Оценка: 0  


10.06.2011 20:10:43
Аллочка
Цитата
7. Мой отец как то раз снял копию подписи моего любимого актера, Пола Ньюмона, дабы не просить его афтограф.

Я что-то пропустила, кем был отец Питера?
Спасибо Лена.

10.06.2011 22:35:36
Валентина
Интересно, спасибо.
12.06.2011 00:42:08
простите, но перевод ужасен, очень очень много ошибок(

8. Любимое времяпровождение в детстве- телек! Особенно "Питуфос"

Питуфос? что это? откуда вы взяли это?
они же The Smurfs - Смурфики

12.06.2011 00:58:09
Админ
Простите, вы в совершенстве знаете язык оригинала статьи, с которой делался перевод - испанский, чтобы так утверждать? Там написано: "8. Mi pasatiempo favorito fue la televisión. Especialmente Los Pitufos."
Перевод сделан верно. А вы бы потрудились хотя бы открыть ссылку и понять, почему именно так написано, прежде чем оставлять такой коммент.



12.06.2011 01:11:23
вообще то оригинальная статья была на английском языке, и я ее читала. А переводить ее с некорректного перевода на испанский это простите бред.
и да меня не затруднило даже зарегистрироваться ради такой благой цели
12.06.2011 09:09:37
Админ
девушка, у вас хотя бы женская логика есть?
статья с испанского переведена корректно.
идите вы пожалуйста туда, откуда пришли.
12.06.2011 00:59:26
Админ
Да я смотрю, вы зарегистрировались для того, чтобы этот комментарий оставить. Мда.
12.06.2011 10:27:46
Juliette
Цитата
Я натренировал себя спать в самолетах до взлета.

Эх, мне бы так) smile:)

Цитата
Я не смотрел последний сезон Опры. Да!!! Ко мне вернулся мой "мужчинка"!

Питер в своём репертуаре! smile:D

Спасибо, его интервью и высказывания всегда поднимают настроение! smile:)