• Сумеречные
•  > 
• Истории Сумеречных
•  > 
• Интервью
•  > 
• Роберт Паттинсон:"Я чувствую себя более серьезным"

Роберт Паттинсон:"Я чувствую себя более серьезным"

Удача - это хорошо, но Роберт Паттинсон говорит, что известность иногда, ну, в общем, довольно часто раздражает.

"Это странно, ведь у тебя больше нет нормальной жизни”, - рассказал актер испанскому GQ. - “Ты проводишь много времени, пытаясь побороть это, но в конце концов, ты находишь другой способ жить."

Даже с учетом всех поклонников, "Люди не понимают, насколько ты одинок", - говорит сумеречный красавчик. "Когда становишься знаменитым, некоторые люди начинают тебя ненавидеть только лишь потому, что ты популярен. Именно поэтому, иногда, ты коришь себя."

И теперь, когда он достиг вполне зрелого возраста 27 лет, актер говорит, что он официально вступает во взрослую жизнь. "Это странно, но ты начинаешь меняться", - поясняет он. - "Детство кончается, и внезапно ты чувствуешь, что даже твоя психика поменялась. Ты чувствуешь себя более серьезным."

Перевод подготовила Elena -Dark Dream- Salvatore

При копировании или цитировании материала ссылка на профиль автора перевода и twilighters.ru обязательна.

www.celebrity-gossip.net 

24.09.2013 19:48:36 Ольга Лотошилова Да, уже не мальчик))