Подписаться на сумеречные новости Закрыть

Если ты уже зарегистрирован - авторизуйся,
если не зарегистрирован, ты можешь зарегистрироваться
или напиши свой емайл

Закрыть
Логин:

Пароль:

Регистрация
Регистрация Закрыть
На указанный в форме e-mail придет запрос на подтверждение регистрации.
Логин:
Пароль:
Повторите пароль:
E-Mail:
Алекс Мераз Анджела Сарафян Андреа Гэбриэл Анна Кендрик Белла Свон Билл Тангради Билли Бёрк Бойд Холбрук Брайс Даллас Ховард Бронсон Пеллетье Бубу Стюарт Вэлори Керри Гури Уэйнбург Дакота Фаннинг Джаред Джаспер Хейл Джастин Чон Джейк Абель Джейкоб Блэк Джексон Рэтбоун Джуди Шекони Диана Крюгер Дэниэл Кадмор Камерон Брайт Карлайл Каллен Каталина Сандино Морено Кейси ЛаБоу Келлан Латс Киова Гордон Кристен Стюарт Кристиан Камарго Кристиан Серратос Кристофер Хейердал Кэм Жиганде Лайза Говард Ли Пейс Майкл Уэлш Майкл Шин МайЭнн Беринг Маккензи Фой Макс Айронс Марлин Барнис Миа Маэстро Мэгги Грейс Никки Рид Ноэль Фишер Омар Метуолли Патрик Бреннан Питер Фачинелли Рами Малек Рейчел Лефевр Роберт Паттинсон Розали Хейл Сара Кларк Сирша Ронан Стефани Майер Тайсон Хаусмен Тони Тракс Трейси Хиггинс Тэйлор Лоутнер Уильям Хёрт Фрэнсис Фишер Чандлер Кентербери Чарли Бьюли Чарли Свон Чэск Спенсер Эдвард Каллен Эди Гатеги Элизабет Ризер Элис Каллен Эрик Одом Эсми Каллен Эшли Грин
Подписаться на сумеречные новости

Роберт Паттинсон: никаких вопросов о Кристен!

27.03.2010 20:42

Сумеречный сердцеед Роберт Паттинсон доказывает, что есть в жизни что-то еще, кроме "Сумерек", рассказывая о своём новом фильме "Помни меня" в интервью "Time Out".

ОСТОРОЖНО! Содержит спойлеры к фильму «Милый друг»!

Этим утром гул возбуждённой толпы вокруг отеля Роберта Паттинсона предвещал появление его - со сверкающей кожей и угрожающе-острыми зубами. Но на самом деле суперзвезда «Сумерек» очень душевный и искренний человек и он великолепней, чем вы даже можете себе представить. Он прост, как школьник-тинейджер, вплоть до его изношенных манжетов пиджака.
В нашем строго ограниченном интервью (20 минут и никаких вопросов о Кристен) Паттинсон рассказывает о его роли постоянно курящего студента Тайлера Хокинса в американском инди фильме «Помни меня», о создании «загадочности» актёра и о том, как он слизывал кровь с губ его партнёрши.

В прошлом месяце, получая награду "Bafta award", вы выглядели зажато. Вы стеснялись?

Я думаю да! Чем больше даешь интервью, тем больше разных вещей рассказываешь другим. Вдруг начинаешь беспокоиться, что люди, вероятно, оценят тебя. Если никто ничего о тебе не знает, можно говорить всё, что пожелаешь – даже если это противоречит тому, что скажешь потом. Но чем больше противоречий , тем меньше возможностей относительно того, что ты действительно можешь сказать, перед тем как люди очухаются.

Как «Помни меня» вписывается в «сумеречное» безумство?

Я читал тонны сценариев после "Сумерек" и мне понравился всего один или два. Я не снимался нигде целый год после "Сумерек". Что же я делал? Да ничего! (смеётся) Это было славно. Я даже привык бездельничать большую часть времени, пока был в Англии. Но сейчас, когда я начал работать много, я не могу представить себе ни одного спокойного дня. Итак, сейчас - работа, работа, работа и ещё раз работа. Это, кстати сказать, очень опасно, потому что фильмы с тобой выходят каждые три месяца. А это уже перенасыщение. Нужно работать над созданием некой загадочности.

Загадочности? Вы чувствуете, что вам это нужно? Или ощущаете, что люди от вас этого хотят?

Я вижу людей, которые красуются на страницах журналов и газет постоянно. Если я вижу их каждую неделю, я всё меньше буду интересоваться их работой в кино. Поэтому, да, я всегда немного насторожен.

Ваш новый фильм «Помни меня» о случившемся летом 2001 года. Встречались ли вы с оговорками о фальсификации событий 9/11?

Когда я впервые читал сценарий, я не думал ни о каких несоответствиях. Эта история была наполнена органикой; она действительно отпечаталась в реальности. Это сильно впечатлило меня. Я захотел изобразить эмоции, которые испытывал, читая сценарий. Только я беспокоился о том, что людям может показаться это вынужденным. Но я прочел сценарий и почувствовал, что он должен быть воплощён в жизнь.

У вас было множество побоев в «Помни меня». Было ли интересно вести себя как обычный человек, для разнообразия?

Да, всегда приятно поставить всё с ног на голову. Я полагаю, что самым смешным было то, что с момента первой драки, которая кстати была довольно жесткой, он носил побои на лице две трети фильма! (смеётся)

И тогда ваша девушка в фильме (Эмили деРавин) целует вас, а у неё треснута губа…

Был такой момент в сценарии, где есть своего рода перегиб, с её порезом на губе. Но эпизод, где я слизнул кровь с её губ, был вырезан из фильма. (смеётся). Я думаю это довольно странно.

И это была ваша первая сцена секса?

Нет, моя первая сцена секса была в «Мелких останках», когда мне было 21, и она была с парнем. И к тому же, мне тогда нужно было изображать что-то вроде нервного срыва. Так что, участие в таких сценах в «Помни меня» было куда более приятно!

Как вы считаете, что еще из из Ваших работ покажет кассовый успех, аналогичный  "Сумеркам"?

Я думаю люди слишком строги ко всему, что становится популярным. Это действительно странно. Я просматривал некоторые статьи о «Мелких останках». «Он до сих пор не доказал свою кассовую потенциальность. `Мелкие останки` провалился в прокате. »
Могло ли это быть хорошей новостью? Или же, ээ, такой факт, что он был выпущен только в 16 кинотеатрах?

В «Помни меня» много алкоголя, секса и сигарет. А как насчёт ваших молодых фанатов?

Это наименьшая из моих проблем. Мне кажется смешным то, что люди пытаются оказывать влияние на искусство. Я думаю именно родители те люди, которые должны воспитывать своих детей. Чем больше пытаешься скрыть такие вещи, тем более притягательными они кажутся. (улыбается) Воздержание – это лишь реакция на одержимость сексом последние 20 лет. Но в то же время это было доступно всем желающим. Безумие думать, что подростки с бурлящими гормонами, скажут «О, не будем об этом.»

В настоящий момент вы снимаетесь в фильме «Милый друг» с Умой Турман. Ваш герой настоящая сволочь!

Мне кажется это самый смешной сценарий, который я когда-либо читал. Когда был сделан фильм с Анжелой Лэнсберри, в 50-х, им пришлось изменить сюжет. Роман о парне, который всех обводит вокруг пальца, соблазняет женщин и ему всегда всё сходит с рук. В том фильме, создателям нужно было его пристрелить, потому что они думали, зрители не смогут принять этого парня. И это большое различие с новым фильмом. Здесь он полный дурак, высокомерный, упёртый и такой уверенный в собственной правоте во всём.

По информации timeout.com, за перевод спасибо нашей Ксюша ~Arsi~!
Оценка: 0  


 

27.03.2010 21:03:40
Масяня
Хехехехех!!!!!!!!
Мне очень понравилось-[I]20 минут и никаких вопросов о Кристен!
28.03.2010 00:15:37
DashyL'ka
ахах))мне то)вот было бы 20 минут и никаких вопросов о сумерках....а то все время о них спрашивают))smile:-)
29.03.2010 13:15:10
Настюфа
хаха Даш, мне кажется это невозможно! "Помни меня" отличный фильм, Роб там сыграл потрясно! Но это реально очень странно ни одного вопроса о Крис))
27.03.2010 21:05:20
Ксюшка))
да...это точно)))
и всё-таки интересно,что у них там..)))))))))))))))
ахахх..)
27.03.2010 21:13:19
Пандора
Хорошее интервью.Ксюша ~Arsi~ спасибо за перевод.
Заголовок очень подходит!!! Роберт Паттинсон: никаких вопросов о Кристен! Может все же решили сделать паузу. Ведь есть и другие вопросы, ответы на которые мы хотим узнать. Не знаю надоели РобСтен кому-нибудь или нет, но мне показало немного страным, что ничего не упомянули о Крис)))
Зато Роб выложил нам все, что думает о "Помни меня". Меня это немножко посмешило. Фильм потрясающий и Роб хороши справился.
Раз тут еще и упомянули о "Милом друге". Я хочу посмотреть этот фильм!!!)))
27.03.2010 21:41:22
Dominic Cobb
Спасибо. Еще раз убедился, что Роберт уникальный человек. Очень хотелось бы пообщаться с ним
27.03.2010 21:43:12
Та
Очень интересно! Спасибо большое! Прямо человечный человек!
27.03.2010 21:48:00
twilina
Интервью просто супер! большооое спасибо! Про Крис это круто, но я его понимаю-одни и те же вопросы о связи с девушкой с которой у тебя ничего нет.(правда в этом мы очень сомневаемся иногда!)
Да и вообще бедненький столько работы!
27.03.2010 22:09:29
Anne UA
Ох, скорее бы посмотреть на эту "сволочь" которую сыграет Роб в "Милом друге"!
27.03.2010 22:16:40
Оленька
Спасибочки))) Очень интересно было прочитать!!!
27.03.2010 22:19:51
Татьяна
ООчень очень интересное интервью!!!!!
Спасибо огромное)
27.03.2010 22:21:00
BoyarunyAniretake
Очень классное интервью, про Отголоски забавно)))
Про Помни меня, особенно вот это- где я слизнул кровь с её губ, был вырезан из фильма. -это наверное потому, что бы девушкам скорую не вызывали, или не было потом массовых изнасилований, высоких, худощавых парней, с сигаретой и шухером))))))))))

И снова никаких вопросов о Кристен))меня это убивает))))
Спасибо Галя и спасибо Ксюша)))))
27.03.2010 22:48:27
SickIdeas
интересное интервью)
я думаю,что все уже привыкли,что он не дает комментариев по поводу Кристен.
знаю,почему вырезали момент,где он слизывает кровь,потому что потом его героя Та
27.03.2010 22:50:28
SickIdeas
Тайлера начали бы сравнивать с Эдвардом
опять фраза про фанатов-подростков.
так бесит.
во-первых,не все его фанаты-подростки,
а во-вторых,ну раз так,как нибудь по другому отзываться о фанатах
(нечайно отправился комментарий недописанный,простите))
27.03.2010 23:01:03
Ксюша ~Arsi~
он такой обычный и необычный в одно и тоже время... понятный и простой!
Класссс. Роб - супер!
28.03.2010 01:02:02
Dominic Cobb
поддерживаю
27.03.2010 23:03:06
Аллочка
Прикольно, и главное правда, не слово о Крис. Это радует, а то уже достали все слухи о их рамоне.
Спасибо Ксюша, спасибо Галя.
28.03.2010 04:04:00
Mystique
Галя, спасибо! интересное интервью. Знал бы Роб, как нам тут понравился фильм "Мелкие останки" .. Эх..

Ксюша, спасибо за перевод!
28.03.2010 09:20:02
Киса
Прикольнинько!!! оч понравилось!
28.03.2010 09:56:41
Nastay Kvashevskay
Хорошие интервью!))) Только вот - не каких вопросов о Кристен. Бедный Роб, похоже его все достали одиними и теми же вопросами! Хотя, ему вроде как нельзя говорить о Крис, ещё у него длинный язык!)))
28.03.2010 11:20:18
женичка x-girl
помни меня такой классный фильм..когда я его посмотрела у меня просто не было слов..меня эмоции просто переполняли...это просто здорово!!!=)
28.03.2010 11:20:20
женичка x-girl
помни меня такой классный фильм..когда я его посмотрела у меня просто не было слов..меня эмоции просто переполняли...это просто здорово!!!=)
28.03.2010 11:49:00
Sahsa
Ооо.Это рекорд.
Даже как-то странно.
28.03.2010 12:41:19
Валентина
Завтра наконец-то пойду на "Помни меня" и оценю фильм...
Интервью супер, спасибо!
28.03.2010 20:44:49
Настя Настя
Простите,можете мне кто-нибуть ответить , если знаете конечно,Кристен и Роберт вместе или как?
28.03.2010 21:19:36
BoyarunyAniretake
мы сами хотели бы это знать smile;-)
Согласно офиц.информации, нет!
28.03.2010 21:43:57
строго ограниченном интервью (20 минут и никаких вопросов о Кристен)...мне нравится)))))))))))))
28.03.2010 21:49:36
ice-cream
И взгляд такой строгий-строгий. Чтобы журналистка, не дай Бог, не ослушалась приказа! )))