досмотрела сегодня,ничего так,хороший фильм,поразила как отлично сыграла Дакота,в свои 16 лет умничка такая!!Кристен также понравилась,вжилась полностью в роль
По-моему, фильм потрясный! 70е - сумасшедшее время, sex, drugs & rock'n'roll, и фильм передает это в полной мере. Я в восторге, один из любимых теперь Чего только стоит сцена написания Cherry Bomb. По-моему это просто высший класс. И еще сцена, где Шери ссорится с Кимом Фоули. Дакота сыграла ее восхитительно, такие эмоции)) Ну а саунд это вообще восторг сплошной На самом деле очень интересно, каков процент правдиво показанных отношений. Девушки, не знаете, книга "Неоновый ангел" Шери Кюрри, по которой снят фильм, выходила на русском? Просто, прочитав ее, было бы проще понять, что же на самом деле было между ними всеми. Теперь меня и правда заинтересовал вопрос, действительно ли Джоан так полюбилась Шери и была ли она во всем за нее, была ли Лита так настроена против них обеих (тогда непонятно, каким образом прошел тур, в котором участвовали только Лита и Джоан) и была ли Сэнди такой милой и дружелюбной со всеми. И это только начало
Сюжет фильма основан на недавно изданной документальной книге вокалистки группы — Черри Кюрри: «Неоновый ангел». Весьма откровенной книге, поражающей количеством использованных в ней нецензурных сленговых выражений и подробнейших описаний наркотических и сексуальных оргий, которые организовывал сумасшедший продюсер и менеджер «The Runaways» — эксцентричный Ким Фоули (Майкл Шеннон) для контроля над своими подопечными и создания скандального имиджа группы.
Режиссер фильма — Флория Сигизмонди, написавшая и его адаптированный сценарий, конечно, смягчила самые скандальные и откровенные эпизоды книги, оставив от них лишь небольшую, но страстную лесбийскую сцену между героинями Кристен Стюарт и Дакоты Фэннинг. Благодаря усилиям Сигизмонди, фильм превратился в поучительную историю становления и трансформации совсем юных девушек-подростков на их пути к успеху, о психологической неготовности принять этот успех, о соблазнах, которые возникают на вершине известности и о тех немалых жертвах, которые нужно принести ради нее.
Ну как-то так! Это из отзыва на кинопоиске. По всей видимости тот кто написал ее читал книгу «Неоновый ангел».
Кстати девчонки, еще есть фильм документальный, правда тоже на английском. Называется Edgeplay: A Film About The Runaways. Правда я не все там поняла, но могу сказать с точностью что Лита была стервой. А вот Джоан постоянно питалась создать дружелюбную и семейную обстановку. Она не представляла себя без музыки.
И из фильма The Runaways запомнилась такая фраза, помните эпизод когда Чери говорит, что хочет вернуть свою прежную жизнь назад. А Джоан произносит слова, которые являются тем самым, которые не дадут ей опуститься на дно!
"This is my life!"
И это так и есть. Это ее рокнрольная жизнь в которой она выжила и стала лучшей рок-исполнительнецей женского пола, которая в свои 50 выглядет на все 20 и до сих пор выступает с концертами, которые собирают полные залы.
Ее знают, ее любят и до сих пор поют ее песни. А это хоть что-то да значит!
lerkich пишет:
Кстати девчонки, еще есть фильм документальный, правда тоже на английском. Называется Edgeplay: A Film About The Runaways. Правда я не все там поняла, но могу сказать с точностью что Лита была стервой. А вот Джоан постоянно питалась создать дружелюбную и семейную обстановку. Она не представляла себя без музыки.
Надо поискать будет, спасибо за информацию)) Судя по твоим словам, все так же, как в фильме.
Цитата
Юля пишет:
Нет,Жень,не выходила.Но раз ты переводчик,то ты можешь и без перевода всё понять,ведь так? Вот здесь книга на английском
Спасибо за ссылочку)) Да, перевести-то я могу, но я все же не профессионал, и поэтому мне все же гораздо легче читать на русском, особенно если хочется понять все до малейшей детали и получить настоящее удовольствие. Потому и спросила
Цитата
nelly_i_am пишет:
очень понравилась песня))))
О да, Неллюш, у меня она из головы не выходит)) CHERRY BOMB!
Цитата
Юля пишет:
я вообще умилялась игре Майкла Шеннона,классный такой
Вообще гениально сыграно, очень здорово! Такой одновременно и знающий толк в музыке наставник, и предприниматель, умеющий считать чужие деньги и класть их в свой карман)
Омг. Посмотрела я его таки.
Только с контакта выползла)))
Фильм - мега-классный! Я чтобы было интересно смотреть, не качала ни саундтреки, ни кадры, инфу не искала. Только трейлеры и одно видео, где Ранэвэйс настоящие "cherry bomb" поют... и всё.. совершенно не жалею. Ждала, что вот, сейчас кто-нибудь от передоза умрёт или чего нибудь ещё, но нет. Ничего он не пошлый! И попошлей фильмы видали. А тут передали всё как есть! Я прям, слов нет..уау)
Дакота была великолепна! Кристен..признаюсь, я не фанатка того,к как она играет в фильмах. Иногда она жутко одинаковая, но после Ранэвэйс я её малость зауважала.
Цитата
Катенька пишет:
Чего только стоит перевод названия песни I love playing with fire
В субтитрах
Я люблю крем и сливочное масло
Дашкос* пишет:
Фильм - мега-классный! Я чтобы было интересно смотреть, не качала ни саундтреки, ни кадры, инфу не искала. Только трейлеры и одно видео, где Ранэвэйс настоящие "cherry bomb" поют... и всё.. совершенно не жалею. smile;)
Ага, та же ситуация. И тоже в восторге
Цитата
Дашкос* пишет:
Ждала, что вот, сейчас кто-нибудь от передоза умрёт или чего нибудь ещё
Да, я тоже)) Вроде все к тому шло, ан-нет.
Цитата
Дашкос* пишет:
Ничего он не пошлый! И попошлей фильмы видали. А тут передали всё как есть! Я прям, слов нет..уау)
Даш, ну один в один. Вот именно, время же такое было
Фильм потрясающий! Бурные апплодисменте Дакоте, которая в свои 15 лет ТАК сыграла! Просто превосходно! Может, я, конечно, чего и не понимаю в киноиндустрии, но мне фильм безумно понравлися! Не знаю почему его забраковали. Все девчонки отлично сработали, вжились в роль, да и сам сюжет заставляет неотвлекаяст смотреть до титров. Я в немом восторге, фильм - вау! Теперь активно его пропагандирую среди друзей Кстати, нашла фотографию, девчонки действительно очень похожи на настоящих Ранэвейс:
Kaтрин пишет:
Кстати, нашла фотографию, девчонки действительно очень похожи на настоящих Ранэвейс:
Немного неправильное фото.
У первой девушки с верху на футболке было написано "Робин".Такого имени и в помине не было,тем более,что в то время,до 76 года была бассистка Джеки Фокс.Наверное,после того,как она ушла в юристы,она не захотела,чтобы её имя использовали.С низу же девушка под именем Вики Блу(если,конечно,я не путаю,потому что потом ещё были девушки)она после Джеки Фокс стала на бассу играть
умничка такая!!Кристен также понравилась,вжилась полностью в роль 
Вот книга на английском
