Закрыть
Логин:

Пароль:

Регистрация
Регистрация Закрыть
На указанный в форме e-mail придет запрос на подтверждение регистрации.
Логин:
Пароль:
Повторите пароль:
E-Mail:
Форумы
Список тем
Обновления Поиск
Пользователи 
Правила
Помощь
Авторизация: 
Регистрация
Сообщения 61 - 80 из 115
Начало | Пред. | 1 2 3 4 5 6 | След. | Конец
  Просмотров: 10958Тема: «Серия "Ночная Охотница", Джанин Фрост» в форуме: Книги о Сумеречных
#61
ппц smile:cry: Я так хочу прочитать книгу о Менчересе smile:cry:
Очень плохая новость((( Как хорошо переводят, так бросаю, а как фиг знает чего калякают (БЧК), то не бросают и покупают права на издание smile:evil:
#62
эх и правда жаль, если так и будет,прийдётся с форумов переводы читать smile:cry:
Рисунок
#63
Цитата
Коломийка пишет:
ппц Я так хочу прочитать книгу о Менчересе

Ну, будем надеяться, что народный перевод не подкачает.

Эх, не знаю даже, я скачала на инглише книги, буду пытаться летом почитывать. Долго, конечно, с моим-то английским, однако почитать очень хочется. Да и читать пятую книгу без истории о Дениз и Менчересе как-то не прикольно. Как ты уже говорила, будет казаться, что пол книги где-то пропустил и вообще хз что читаешь. smile:(

Цитата
Коломийка пишет:
Как хорошо переводят, так бросаю, а как фиг знает чего калякают (БЧК), то не бросают и покупают права на издание

Точно! smile:evil:
Хотя, мне вот кажется, что просто плохая реклама у Азбуки, поэтому такой спрос маленький. Азбука как-то слабо книги свои продвигает и толком издание это никто не знает. Не то, что ЭКСМО или АСТ. Вот там книги штампуют без остановки. Хорошие, плохие - не важно. Только бы было что печатать и продавать. Все знают эти издательства, все ведутся на рекламу и "красивую" обложку. Вот взять Р. Мид - Падший ангел. Не помню, кто там первую книгу серии переводил. Но факт в том, что первую книгу перевело это издание (и главное качественно сделали), а остальные книги серии не решились, ибо серия не ахти. И чем дальше, тем хуже. Зато ЭКСМО тут же выкупило права и вон как раскрутили серию. Читаешь - вроде такая фигня, однако расходятся книжки как пирожки на базаре. Или то же самое БЧК. Какие книги!!! (если, конечно, перевод девчонок с сайта читать). НО!! Издательство перевело хуже некуда, сделало привлекательную обложку, разрекламировало и всё, покупаются книги замечательно. Несмотря на то, что многие уже давно в инете скачали и прочли.
Млииин, я так расстроилась, что не могу теперь заткнуться! smile:wall: smile:evil:
#64
Кать, и я расстроилась((( Несправедливо это. Как хороший перевод, так чего такая фигня выходит? Эксмо тоже перекупит Охотницу и как напереводит, мне страшно представить... Будут и Бонсы и еще кто по хлеще smile:wall:
#65
я за неделю прочитала 4 книги smile:D
читала до 4 утра)
вчера дочитала 4 книгу с 12 ночи до 6 утра сидела и читала smile:D
серия просто обалденная smile:be
смеялась, плакала, переживала и злилась во время прочтения книги smile:D
мне так Родни жалко smile:cry: я знала что он должен умереть(ну просто лучший друг Кости а значит в какой нибудь книге погибнет) smile:cry:
а еще их ссоры частые smile:be
столько эмоций от этой книги smile:be
щас буду искать 5 книгу чтоб почитать ее smile:tender:
РисунокРисунокРисунок
#66
Цитата
лида *apple* пишет:
я за неделю прочитала 4 книги
О, в наших рядах пополнение)))
Цитата
лида *apple* пишет:
щас буду искать 5 книгу чтоб почитать ее
Прочтешь и отпишись, как тебе Менчерес после всего этого smile;)
А в 5 Фрост очень сильно намудрила smile:be
#67
а я чего то не догнала, откуда взялась Кира и почему Дениз оборотень? smile:|
РисунокРисунокРисунок
#68
Цитата
лида *apple* пишет:
а я чего то не догнала, откуда взялась Кира и почему Дениз оборотень?
Потому что между 4 и 5 есть еще 2 книги, где истории Дениз и Ниггера, Менчереса и Киры. Вот Катюша нашла аннотации http://twilighters.ru/forum/messages/forum2/topic1371/message938946/#message938946
#69
привет всем! smile:pr:
читаю сейчас перевод про Дениз и Нигера...очень интересная книга, лучше чем 5 НО
Рисунок
#70
Цитата
Коломийка пишет:
Потому что между 4 и 5 есть еще 2 книги

ого
странно как то)
Цитата
Коломийка пишет:
Дениз и Ниггера

вот эту надо почитать обязательно smile:tender:
Цитата
Таля пишет:
читаю сейчас перевод про Дениз и Нигера

кинь ссылку плиз где скачать
на эту ночь у меня 5 книга запланирована, а на завтрашнюю эта будетsmile:D
Отредактировано: лида *apple* 30.06.2011 18:15:06
РисунокРисунокРисунок
#71
Цитата
лида *apple* пишет:
на эту ночь у меня 5 книга запланирована, а на завтрашнюю эта будет

Лучше на эту ночь планируй книгу о Дениз smile;) Она рассказывает о событиях, которые произошло ДО пятой книги)
#72
Цитата
Катенька пишет:
Лучше на эту ночь планируй книгу о Дениз

я просто уже читаю 5 книгу и щас мешать ее с другой не хочу)
РисунокРисунокРисунок
#73
Цитата
Таля пишет:
читаю сейчас перевод про Дениз и Нигера...очень интересная книга, лучше чем 5 НО
Ой, и мне кинь ссыль, где скачать можно smile:)
#74
девочки, там не вся книга, а выкладывают по главам, но довольно быстро...сейчас там 19 глав...
и там читать онлайн надо, скачивать нельзя smile:)
ну что, такую ссылку кидать?
Коломийка, здесь её можно выложить или каждому в личку кидать если что? smile:bay:
Рисунок
#75
я нашла сайт про который ты говорила smile:D
там 20 глав:
http://belletmistika.ucoz.com/forum/12-4-1
здесь 21:
http://notabenoid.com/book/9729
РисунокРисунокРисунок
#76
я тут просматриваю текст про Дениз и Ниггера и мне на глаза постоянно попадается имя Спейд, это Ниггер что ли? smile:dnt:
РисунокРисунокРисунок
#77
неа, я про другой говорила smile:D
http://www.jeaniene-frost.ru/forum/32-131-5
там уже 21 глава smile:)
Рисунок
#78
Цитата
лида *apple* пишет:
я тут просматриваю текст про Дениз и Ниггера и мне на глаза постоянно попадается имя Спейд, это Ниггер что ли? smile:dnt:

ага, непривычно очень и непонятно почему такое имя smile:(
Рисунок
#79
Цитата
Таля пишет:
неа, я про другой говорила

а тут что нельзя копировать текст что ли? smile:|
Цитата
Таля пишет:
ага, непривычно очень и непонятно почему такое имя

все завтра сажусь за эту книгу smile:D
РисунокРисунокРисунок
#80
Цитата
лида *apple* пишет:
а тут что нельзя копировать текст что ли?

неа, низя smile:) ну и ладно, читаю онлайн с удовольствием smile;)
Рисунок
Сообщения 61 - 80 из 115
Начало | Пред. | 1 2 3 4 5 6 | След. | Конец

Читают тему
гостей: 1, пользователей: 0, из них скрытых: 0